-
1 Gregorian year
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Gregorian year
-
2 Gregorian year
-
3 year
год@abundant yearвисокосный год@anomalistic yearаномалистический год@artificial yearкалендарный год@astronomical year @Besselian yearбесселев год@calendar yearкалендарный год@civil yearгражданский год; календарный год@eclipse yearдраконический год@equinoctial yearтропический год@Gaussian yearгауссов год@Gregorian yearгригорианский год@International Geophysical yearМеждународный геофизический год@Julian yearюлианский год@leap yearвисокосный год@legal yearкалендарный год@light yearсветовой год@lunar yearлунный год@natural yearтропический год@Platonic yearплатонический год, период прецессии@Quiet Sun yearГод спокойного Солнца@sidereal yearсидерический [звездный] год@solar yearтропический год@tropical yearтропический год@ -
4 Gregorian year
1) Общая лексика: год по грегорианскому летосчислению2) Религия: (The civil year according to the correction introduced by Pope Gregory XIII in 1582) Григорианский год3) Метрология: григорианский год (365,2425 сут)4) Макаров: григорианский год, грегорианский год (365,2425 суток) -
5 civil year
1) Техника: календарный год2) Космонавтика: гражданский год, григорианский год -
6 Gregorian year (The civil year according to the correction introduced by Pope Gregory XIII in 1582)
Религия: Григорианский годУниверсальный англо-русский словарь > Gregorian year (The civil year according to the correction introduced by Pope Gregory XIII in 1582)
-
7 calendar
ˈkælɪndə
1. сущ.
1) календарь, летосчисление Chinese calendar ≈ китайский календарь Gregorian calendar ≈ григорианский календарь Hindu calendar ≈ индийский календарь Islamic calendar, Muslim calendar ≈ исламский календарь Jewish calendar ≈ еврейский календарь Julian calendar ≈ юлианский календарь Roman calendar ≈ римский календарь
2) календарь (указатель дней, недель и т. п. в соответствии с принятым летоисчислением;
обыкн. на один год) by the calendar ≈ по календарю
3) святцы
4) справочник, указатель Gardener's Calendar ≈ справочник садовода Racing calendar ≈ указатель игр на скачках Syn: almanac
5) опись, инвентарь;
указатель;
реестр;
список Syn: list, roll
6) юр. список дел, назначенных к слушанию
7) амер. повестка дня
2. гл.
1) регистрировать, вносить в список, указатель, справочник Syn: register
2., record
2.
2) составлять индекс, указатель календарь;
летосчисление;
стиль - Julian C. юлианский календарь, старый стиль - Gregorian C. григорианский календарь, новый стиль - Christian * христианское летосчисление, летосчисление новой /нашей/ эры;
летосчисление от рождества Христова - Jewish * еврейское летосчисление - * reform реформа календаря календарь;
табель-календарь - by the * по календарю - advertising "throw-away" /free/ * рекламный календарь, раздаваемый бесплатно - pull-off /tear-off/ * отрывной календарь альманах;
справочник, (периодический) указатель - Gardener's * справочник /спутник/ садовода - Lloyd's * календарь Ллойда (ежегодный морской справочник) опись;
реестр;
список;
перечень - the * of past endeavours перечисление прошлых заслуг опись (документов и т. п.) с кратким изложением содержания указатель, индекс (американизм) повестка дня;
расписание( американизм) список законопроектов, резолюций и т. п. в порядке их постановки на обсуждение законодательной палаты - House C. (американизм) список законопроектов (кроме финансовых), переданных комитетами на обсуждение палаты представителей - C. of Bills and Resolutions( американизм) список незавершенных дел, оглашаемый в конце каждого дня работы сената (юридическое) список дел, назначенных к слушанию - * of prisoners список дел к слушанию;
список подследственных заключенных с указанием причины судимости - to hear the next case on the * слушать следующее дело в списке ежегодник университета, колледжа (с расписанием лекций, правилами распорядка и т7П.) святцы заносить в опись, список;
инвентаризировать, регистрировать составлять индекс, указатель составлять повестку дня calendar инвентаризировать ~ календарь, летосчисление ~ календарь ~ календарь эмиссий ~ опись;
указатель;
реестр;
список ~ повестка дня ~ амер. повестка дня ~ регистрировать, вносить в список ~ святцы ~ составлять индекс ~ юр. список дел, назначенных к слушанию ~ список дел, назначенных к слушанию ~ табель-календарь issuing ~ график выпуска ценных бумаг legal ~ список дел к слушанию production ~ календарный график производстваБольшой англо-русский и русско-английский словарь > calendar
-
8 calendar
['kæləndə], [-lɪ-] 1. сущ.1) календарь, летосчислениеIslamic, Muslim calendar — мусульманский календарь
2) календарь (указатель дней, недель; обычно на один год)3) святцы4) справочник, указательSyn:5) опись; реестр; список; переченьSyn:6) юр. список дел, назначенных к слушанию7) амер. повестка дня2. гл.1) регистрировать, вносить в список, указатель, справочникSyn:2) составлять индекс, указатель -
9 Gregorian calendar
принятый теперь календарь; то же, что новый стиль. Назван по имени папы Григория XIII, преобразовавшего старый юлианский календарь (начал действовать с пятницы 15 октября 1582 г.). Новый календарь очень близок к длине солнечного года - он делит год на 365 дней, 5 часов, 48 минут и 46 секунд. Расхождение более чем в пять часов компенсируется добавлением 29 числа в феврале раз в четыре года (в високосном году)см. тж. calendar serviceАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > Gregorian calendar
См. также в других словарях:
григорианский год — Промежуток времени по григорианскому летосчислению, равный 365,2425 суток. Система летосчисления, введённая при папе Григории XIII в 1582 г. вместо юлианского календаря, в России используется с 14 февраля 1918 г. (переход осуществился с помощью… … Словарь многих выражений
год — а ( у), предл. в году, о годе; мн. годы и года, годов и лет; м. 1. мн. род.: лет. Единица летосчисления, промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца и содержащий двенадцать календарных месяцев, отчисляемых с первого января;… … Энциклопедический словарь
григорианский — ая, ое.; (лат. Gregorianis) григорианский календарь григорианское летосчисление григорианский год … Словарь многих выражений
год — а ( у), предл.; в году/, о го/де; мн. го/ды и года/, годо/в и лет; м. см. тж. годами, годик, годок, годочек, годичный … Словарь многих выражений
Григорианский календарь — Календарь система счисления больших промежутков времени, основан на периодичности видимых движений небесных тел. Наиболее распространен солнечный календарь, в основу которого положен солнечный (тропический) год промежуток времени между двумя… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Год — Год единица измерения времени, в большинстве случаев приблизительно равная периоду обращения Земли вокруг Солнца. Содержание 1 Этимология 2 Астроно … Википедия
ГОД — промежуток времени, соответствующий периоду обращения Земли вокруг Солнца. Тропический Г. промежуток времени между двумя последоват. прохождениями Солнца через точку весеннего равноденствия равен 365,242 ср. солн. суток, т. е. равен 31556925,9747 … Физическая энциклопедия
Григорианский календарь — Календарь Данные о календаре Тип календаря Солнечный Календарная эра Вставка високосов 97/400 Другие календари Армелина · Армянский: языческий, христиански … Википедия
Григорианский календарь — система летоисчисления, введенная с 1582 года римским папой Григорием XIII вместо юлианского календаря. Григорианский календарь ввел «новый стиль» летоисчисления, отличающийся от юлианского стиля на 13 дней. В СССР григорианский календарь введен… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
Год — промежуток времени, близкий по продолжительности к периоду обращения Земли вокруг Солнца. Уже в древности одной из важных научных задач, имевших большое практическое значение, было определение продолжительности Г. на основе наблюдения… … Большая советская энциклопедия
григорианский календарь — 2.21 григорианский календарь: Календарь общего пользования, введенный в 1582 г. Примечание Введение григорианского календаря включает отмену неточностей юлианского календаря. В григорианском календаре календарный год может быть либо обычным годом … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации